Volkswagen Workshop Service and Repair Manuals

Fig. 8 Pulling in sleeve 

A Spindle from assembly tool 3066 screwed into differential threaded piece
B Nut M12 with washer
-

Pull sleeve in onto stop with thrust pad 3124 by turning nut -B-.

Note: 
When transmission is disassembled press sleeve in with thrust pad 3724 onto stop.