Volkswagen Workshop Service and Repair Manuals

Note correct installation position of the sealing ring
The sealing lip (arrow) of the sealing ring points upward toward the teeth 1 on the valve body
For better viewing, the illustration shows the body housing in cross section with installed valve body.
The valve body is shown slightly raised for better viewing
Place sealing ring for valve body on the tool and drive in to stop. For installation position, see next illustration
Drive center roller bearing for valve body into stop

Inner Sealing Rod For Toothed Rod, Installing

The sealing lip (arrow) of sealing ring-3- points toward cylinder -4-.

1

Valve body

2

Support ring

3

Sealing ring

4

Cylinder

NOTE:  For better illustration, the drawing shows the housing in cross section.

Place support ring -1- and sealing ring -2- on tool
Drive sealing ring for toothed rod into housing to stop
When the groove -arrow- matches the edge -arrow -A- of the housing, the sealing ring is properly seated

Toothed Rod, Installing In The Housing

Grease teeth of toothed rod with part No. AOF 063 000 04, or equivalent, grease
Slide protective tube over toothed rod to stop