volkswagen Workshop Repair Guides

Volkswagen Workshop Service and Repair Manuals

Shift Cable, M/T|Description and Operation|Page 4668 > < Shift Cable, M/T|Description and Operation
Page 2
background image

Relay Lever with Clip - arrow 1 -

-

Remove the clip - arrow 1 - and the relay lever together with the cable retainer.

Continuation for All

The cable retainer must be behind the tab - arrow 2 -. 

‹› The cable retainer may only be removed with the relay lever removed.

‹› Lubricate the bearing areas and sliding surfaces when installing.

-

Press the cable retainer on the relay lever.

-

Insert the relay lever together with the cable retainer as far as the stop.

Relay lever with tab - arrow 1 - (see illustration N34-10903)

‹› The tab - arrow 1 - secures the relay lever.

‹› Make sure it engages securely.

‹› The cable retainer must be behind the tab - arrow 2 -. 

Relay Lever with Clip - arrow 1 - (see illustration N34-11141).

‹› The clip - arrow 1 - secures the relay lever.

‹› Make sure the clips locks securely.

‹› The cable retainer must be behind the tab - arrow 2 -. 

Pry the Selector Cable Retainer Out of the Plastic Relay Lever

Shift Cable, M/T|Description and Operation|Page 4668 > < Shift Cable, M/T|Description and Operation