audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Renewing injector seals > < Cylinder head cover - exploded view
Removing and installing cylinder head cover
Removing and installing cylinder head cover
   
Removing
  Note
Secure the heat insulation sleeve in the original position when installing.
–  Remove engine cover panel -arrows-.
  A10-11183
–  Unfasten clips -arrows- and press toothed belt cover (top) to right side.
  A10-11056
–  Remove injectors and fuel rail → Rep. gr.23.
  A23-10451
–  Press release tabs and disconnect crankcase breather hose -arrow- from cylinder head cover.
  A15-11045
–  Detach heat shield sleeve.
–  Unplug electrical connector -arrow- at position sender for charge pressure positioner -G581-.
  N15-10406
–  Slacken cylinder head cover bolts in the sequence -6 ... 1- and remove.
  N15-10439
–  Unclip retaining tabs at toothed belt cover (rear) -arrows- and detach cylinder head cover.
  Note
Disregard -items A, B-.
  N15-10510
Installing
Installation is carried out in the reverse order; note the following:
  Note
t  Renew gasket for cylinder head cover and bolts for cylinder head cover if damaged or leaking.
t  Fit new O-ring.
t  Renew grommets and seals for injectors if damaged or leaking.
–  Tighten cylinder head cover bolts → Fig..
  N15-10439
–  Make sure that cylinder head cover is properly clipped to toothed belt cover (rear).
  Note
For illustration purposes, the installation position is shown with the camshaft sprocket removed.
–  For this purpose, use screwdriver to press toothed belt cover (rear) onto cylinder head cover in area of clips -arrows- until the clips engage audibly.
–  Make sure there is a clearance between hub and toothed belt cover.
–  Install fuel rail and injectors → Rep. gr.23.
  N15-10459

Renewing injector seals > < Cylinder head cover - exploded view