Audi Workshop Service and Repair Manuals

‹› Measurement in example: 0.46 mm

‹› If the measuring procedure needs to be repeated, the pinion shaft must first be rotated 5 turns in each direction again so that the tapered roller

bearing seats properly. Preload dial gauge to 1 mm and set to "0" again. 

Formula: "Stotal" = "S4* " + measured value + bearing preload

Determining thickness of shim "S3* "

Formula: "S3*" = "Stotal" - " S4*"

-

Pull tapered roller bearing outer race out of transmission housing, refer to => [ Pulling tapered roller bearing outer race out

of transmission housing ] See: Service and Repair/Overhaul/Pinion Shaft

-

Install shim "S3*" in transmission housing and install outer race again => [ (Item 3) Tapered roller bearing outer race ] See: Service and
Repair/Removal and Replacement/Pinion Shaft Assembly Overview.

-

Insert completely assembled pinion shaft into transmission housing again.

-

Install bearing housing and transmission cover with the 4 dowel sleeves and tighten bolts to 35 Nm.

-

Turn pinion shaft 5 turns in each direction so that taper roller bearings seat properly.

-

Install assembly device (VW 792) on transmission housing; when doing so, insert a M12 nut - A - between assembly device (VW 792) and
transmission housing.