Saturn Workshop Service and Repair Manuals

9. If fluid level is low, add DEXRON(R)  III automatic transaxle fluid in increments of 0.5 Qts until fluid drains from plug hole. If more than 1.6 Qts

of fluid needs to be added to the transaxle, the transaxle may have a leak. 

IMPORTANT:  Before re-installing the transaxle level plug, apply Loctite Thread locker 242(R).

10. Allow fluid to finish draining from plug hole. Install plug, and wipe any excess fluid from transaxle with a rag or shop towel.

Torque:
Transaxle Fluid Level Plug: 12 Nm (9 ft. lbs.) 

For 4 - cylinder vehicles only, perform steps 11 through 14:

11. Install the hose clip to the two power steering lines.
12. Pull the A.I.R. tube back to the original position.

IMPORTANT:  The clamp must be installed with the locking portion facing down.

13. Insert the tube into hose and install clamp.

NOTICE:  There is a stand-off clip between the A.I.R. tube and the wiring harness at the front of the transaxle. This must be in place to eliminate
the possibility of chafing between the tube and the harness.

14. Ensure the stand-off clip between the A.I.R. tube and the wiring harness is installed correctly.