Volvo Workshop Service and Repair Manuals

Install the cable in the hole in the floor. 
Press the rubber grommet into the hole in the floor. 
Press the mechanical cable into place in its mounting between the heat shield and the fuel tank. 
Press the cable between the fuel tank and the edge of the heat deflector (the anti-vibration shield should be inside the edge).
Lower the car

Pull the cable up to the brake lever 

Take hold of the welding rod. Pull the mechanical cable with the sleeve through the bodywork and up to the parking brake lever.
Remove the welding rod.

Install the rubber seal against the bodywork 

-

press the rubber grommet up until it seals 

-

work up the heat shield. Install both the screws.

Install the cable to the parking brake segment