Refitting

1. Pull out the control assembly from its housing as far as it will come. On the rear part of the control support there are three sectors and the ends of three transmission cables.
2. On the control assembly, loosen the screws of the brackets holding the air distribution vent control line sheaths (right and left knobs). Disconnect the lines after removing the clip relative to the corresponding sector.
3. Disconnect the electrical connection from the fan-speed switch and remove the control assembly.
4. Loosen the two screws securing the fan-speed switch to the control assembly.

1. If necessary, dismantle the control panel.

1. Toothed sheath
2. Sector
3. Ball
4. Spring
5. Retaining clip

Refitting

To refit, reverse the procedure followed for removal.