audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Sealing flanges and dual-mass flywheel/drive plate > < Detaching toothed belt from camshaft sprocket - vehicles from 08.2000 onwards
Removing and installing toothed belt tensioner - vehicles from 08.2000 onwards
Removing and installing toothed belt tensioner - vehicles from 08.2000 onwards
Special tools and workshop equipment required
   
t  Locking plate -T10008-
  W00-0998
Removing
–  Release quick-release fasteners and remove engine cover panel -arrows-.
–  Move lock carrier to service position → Rep. Gr.50.
–  Remove poly V-belt → Chapter.
–  Remove tensioner for poly V-belt → Chapter „Removing and installing bracket for ancillaries“.
–  Remove viscous fan → Chapter.
–  Remove toothed belt cover (top section)
  A10-0661
–  Remove toothed belt cover (centre section) -top arrows-.
  A13-0171
–  Secure tensioning roller using e.g. cable tie -arrow- to prevent it dropping.
  A13-0431
  Caution
t  The toothed belt tensioner is oil-damped and can therefore only be compressed slowly by applying constant pressure.
t  To avoid damage, do not apply more force than necessary when compressing the toothed belt tensioner.
–  Applying constant and moderate force, use hexagon key to press toothed belt tensioner anti-clockwise in direction of -arrow- until piston of tensioner can be locked with locking plate -T10008-.
–  Insert locking plate -T10008- and make sure that it remains in place.
  A13-0413
–  Remove toothed belt tensioner -arrows-.
  A10-1185
Installing
Installation is carried out in the reverse order; note the following:
–  Install toothed belt tensioner.
–  Cut open cable tie -arrow-.
  A13-0431
–  Loosen nut -1- on tensioning roller.
–  Tension toothed belt → Anchor.
–  Install top section of toothed belt cover (make sure it engages securely on centre section of toothed belt cover).
–  Install viscous fan → Chapter.
–  Install poly V-belt tensioner → Chapter „Removing and installing bracket for ancillaries“.
–  Install poly V-belt → Chapter.
  A13-0430
–  Install lock carrier with attachments → Rep. Gr.50.
–  Allow stop for torque reaction support to rest on rubber buffer for torque reaction support under its own weight and tighten nuts -arrows-.
Tightening torques
  A10-0767
ComponentNm
Tensioner for toothed belt to cylinder head15
Tensioning roller to cylinder head27
Toothed belt cover (bottom and centre section) to cylinder block10 1)
Stop for torque reaction support to sump28
l  1) Install using locking fluid; for locking fluid refer to → Parts catalogue.

   

Sealing flanges and dual-mass flywheel/drive plate > < Detaching toothed belt from camshaft sprocket - vehicles from 08.2000 onwards