Eclipse L4-2.4L (4G69) (2008)
12. Drive the vehicle until the transmission fluid temperature rises to the normal operating temperature [70 - 80 °C (158 - 176 °F)], and then check the
transmission fluid level again. The transmission fluid level must be at the "HOT" mark.
NOTE: The transmission fluid temperature is measured with scan tool MB991958 (M.U.T.-III sub assembly).
NOTE: The "COLD" level is for reference only - the "HOT" level should be regarded as the standard level.
NOTE: If it takes some amount of time until the transmission fluid reaches its normal operating temperature [70 - 80 °C (158 - 176 °F)], check the
transmission fluid level by referring to the left diagram.
13. When the transmission fluid is less than the specified level, add transmission fluid.
When the transmission fluid is greater than the specified level, drain the excess fluid through the drain plug to adjust the transmission fluid to the
specified level.
14. Firmly insert the dipstick into the oil filler tube.