porsche Workshop Repair Guides

Porsche Workshop Service and Repair Manuals

Measuring Front Brake Discs|Page 3168 > < Measuring Front Brake Discs|Page 3166
Page 8
background image

Original (A) and new (B) technology in brake discs

In addition, the new technology -B- features little wear indicator plates on the friction surfaces (at three points, each arranged at 120° with respect to
one another) and the wear limit (brake disc minimum thickness) has also been modified. The brake disc minimum thickness is stamped on the brake
disc chamber (example: Min. Th. 33.7 mm).

Install only brake discs that have been manufactured using the new technology in the -B- 911 Carrera (997).

In general, the following applies to PCCB brake discs: A combination of the two technologies -A and B- on one axle is not permitted! A front
axle/rear axle mix of the two technologies -A and B- is possible.

Cracks (stress-relief microstructure) in the brake disc friction surface

Stress-relief microstructure in PCCB brake disc friction surfaces

Cracks in the brake disc friction surfaces are viewed differently to cracks in cast iron brake discs. Cracks in PCCB brake discs do not constitute a wear
criterion but exist already in new brake discs because of the way in which they are manufactured.

Information
^

Due to the composition of different materials in the friction layer and support body, the friction surfaces (even when new) are coated with an
uncritical crack pattern (stress-relief microstructure). Individual relaxation cracks sometimes run along the perforated bores.

^

The stress-relief microstructure results from the way in which the brake disc surface is manufactured and does not pose a risk to safety. There is
also no danger of the friction layers flaking off from the support body, since the friction layers are almost free of internal stresses as a result of the
stress-relief microstructure.

^

The stress-relief microstructure is sometimes clearly visible in new brake discs and the brake disc chamber side and the side that is opposite to the
chamber can differ significantly from one another.

Note concerning bores (perforations) in the brake disc friction surface

Observe the following warning when cleaning or exposing the bores in the brake disc friction surface!

Measuring Front Brake Discs|Page 3168 > < Measuring Front Brake Discs|Page 3166