Porsche Workshop Service and Repair Manuals

Steps 3 - 7 refer to the adjacent Figure.

3. Disconnect plug connection of the fuel line -1-. Unclip fuel line at the plastic clip of the coolant expansion tank. Collect emerging fuel with a

cloth.

4. Separate plug connection of -2- of the tank vent line to the tank vent.
5. Open spring band clamps of coolant hoses -3 and 4- on the coolant expansion tank using a mounting tool for spring band clamps, pull off the

coolant hoses and set them aside.

6. Remove cable plug of the coolant level sensor -5-.
7. Remove cable plug of the electrical switch-over valve -6- above the generator.

NOTE:  In order to avoid damage to lines or hoses, the engine must not be lowered more than 40 mm.

8. Lower the engine by 30 - 40 mm. To do this, support the engine with a jack and unscrew the two collar nuts (a/f 18) of the engine mounts. Pay

attention to hose and cable connections.

9. Unclip the wiring harness of the injection valves from the 3 cable retainers on the fuel collection pipe -2- and set aside. Unscrew the two M6

hexagon-head bolts of the fuel collection pipe -1-.

10. Remove cable plugs of the injection valves by pressing in the wire clips and pulling off the cable plugs.
11. Pull the fuel collection pipe complete with the injection valves out of the intake pipe and place it on the cylinder head.

NOTE:  Collect emerging fuel with a cloth.

12. Pull the retainers off the injection valves -A- and pull the injection valves out of the fuel collection pipe -B-. Make sure that all O-rings are present

on the injection valves. Collect emerging fuel with a cloth.

Installing injection valves of cylinder bank 1 - 3

NOTE:  Replace O-rings of the injection valves.