Porsche Workshop Service and Repair Manuals

3.3. Press return connection piece -2- as far as it will go into the return coolant bore on the generator -arrow B- and secure with the new fastening

screw -1-. - Tightening torque: 10 Nm (7.5 ftlb.)

4. Position the three fastening screws -1 and 2- ( -arrows- ) and tighten them. - Tightening torque: 23 Nm (17 ftlb.)
5. Secure coolant pipe on the engine.

5.1. Position coolant pipe -2- on the engine -arrow-.

5.2. Tighten fastening screws -1-. - Tightening torque: 10 Nm (7.5 ftlb.)

6. Connect plug connection for generator.

6.1. Clip in plug connection for generator -1- and the line bracket on the B+ line -arrow A-.

6.2. Connect plug connection for the generator -1- ( -arrow B- ) until it engages securely -1-.

7. Install heat shield for generator lines.

7.1. Insert heat shield -1- from above and position it -arrow A-.
7.2. Insert B+ line -4- into the retaining clip -3- ( -arrow B- ) and close the retaining clip -3- ( -arrow C- ).
7.3. Tighten fastening screw -2-. - Tightening torque: 10 Nm (7.5 ftlb.)