seat Workshop Repair Guides

SEAT Workshop Service and Repair Manuals

Fuel supply, gas operation > < Cooling system components
Filling
Filling
  Note
t  Only use antifreeze additive G 12 according to standard “VW 774 F”. Difference: purple colour
t  The lilac G 12 according to TL standard “VW 774 F” can be mixed with the red additive G-12 which was being used before.
t  The G 12 and the additives with the indication "complying with TL “VW 774 F” avoid damage due to corrosion, freezing or lime sedimentation. They also increase the boiling temperature of the liquid coolant. For these reasons, the cooling system must be filled all year round with an anti-freeze and anti-corrosion agent.
t  Thanks to this rise in the boiling point, the coolant guarantees good running, even when the engine undergoes heavy strain, especially in countries with tropical climates.
t  The antifreeze protection must be guaranteed to approx. - 25 ºC (down to approx. -35°C in countries with arctic climate).
t  The concentration of the coolant must not be reduced by adding water in summer or in countries with hot climates. The percentage of antifreeze additive must be at least 40%.
t  If, for climatic reasons, greater antifreeze protection is needed, the percentage of G 12 can be increased, but only up to 60% (antifreeze protection to -40 °C). If the proportion is greater, the cooling and anti-freeze protection capacity is reduced.
t  If radiator, heat exchanger, cylinder head or cylinder head gasket has been replaced, do not reuse old coolant.
Recommended mixture ratios:
   
Anti-freeze protection
up to
Anti-freeze
ratio
G 12 → NoteQuantity of water → Note
-25 °C
-35 °C
40 %
50%
2.25 l
2.8 l
3.35 l
2.8 l

1)  Coolant quantity may vary depending on the vehicle equipment
   
–  Close drain plug -arrow-.
  A10-0118
–  In vehicles without a drain plug, press the junction hose against the radiator and move the clip in the -direction of the arrow-.
–  Install the centre soundproofing → Bodywork, exterior assembly work; Rep. Gr.50.
  N19-0276

Fuel supply, gas operation > < Cooling system components