Toyota Workshop Service and Repair Manuals

Push the driven gear to one side of the body. Using a feeler gauge, measure the clearance. 
Standard body clearance: 0.07 - 0.15 mm (0.0028 - 0.0059 in.) 
Maximum body clearance: 0.3 mm (0.012 in.) 
If the body clearance is greater than the maximum, replace the drive gear, driven gear or pump body.

2. Check tip clearance of driven gear.

Measure between the driven gear teeth and the crescent-shaped part of the pump body. 
Standard tip clearance: 0.1 1 - 0.14 mm (0.0043 - 0.0055 in.)  
Maximum tip clearance: 0.3 mm (0.012 in.) 
If the tip clearance is greater than the maximum, replace the drive gear, driven gear or pump body.

3. Check side clearance of both gears.

Using a steel straight edge and a feeler gauge, measure the side clearance of both gears. 
Standard side clearance: 0.02 - 0.05 mm (0.0008 - 0.0020 in.) 
Maximum side clearance: 0.1 mm (0.004 in.)  
If the side clearance is greater than the maximum, select and replace the gears as a set.
Drive gear and driven gear thickness: mm (in.)
Mark 1:
-

9.440-9.449 (0.3717 - 0.3720) 

Mark 2:
-

9.450-9.459 (0.3720-0.3724) 

Mark 3: 
-

9.460-9.470 (0.3724-0.3728) 

Mark 4:
-

9.471-9.480 (0.3720-0.3724) 

Mark 5:
-

9.481-9.490 (0.3729 -0.3736) 

4. Check oil pump body bushing.

Using a dial indicator, measure the inside diameter of the oil pump body bushing. 
Maximum inside diameter: 38.19 mm (1.5035 in.) 
If the inside diameter is greater than the maximum, replace the oil pump body.