Volvo Workshop Service and Repair Manuals

Pry out the yellow locking sleeve slightly (use a screwdriver).
Lift the cable from the gear selector assembly.

Removing the mechanical cable from the steering column