audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Exploded view - dismantling and assembling selector forks > < Exploded view - servicing gearbox housing and clutch housing
Exploded view - dismantling and assembling selector mechanism in gearbox
   
Exploded view - dismantling and assembling selector mechanism in gearbox
Special tools and workshop equipment required
t  Thrust plate -VW 401-
t  Press tool -VW 408 A-
t  Tube -VW 423-
t  Guide pin -VW 439 -
t  Thrust plate -VW 447 i-
t  -1-Internal puller 18.5...23.5 mm, e.g. -Kukko 21/3-

   
1 - Selector shaft
q   From gearbox build date 04 09 0 onwards detent sleeve has been modified so that selector shaft is guided into 4th gear selector gate when changing down from 5th gear to 4th gear → Fig.
q   From gearbox build date 06 08 01: additional detent spring in cover plate → Fig.
2 - Check ring
3 - Ball sleeve
q   Removing → Fig.
q   Pressing in → Fig.
4 - Selector mechanism cover
q   Additional bolt fitted from gearbox build date 04 09 0 so that when shifting down from 5th gear to 4th gear the selector shaft is guided into the 4th gear selector gate → Fig.
5 - Reversing light switch -F4-
q   20 Nm
q   Lightly coat lug with MoS2 grease
6 - Cap
q   For gearbox breather
7 - Gate relay lever
q   Installation position → Fig.
8 - Bearing bush
9 - Oil seal
q   Lever out with screwdriver
q   Installing → Fig.
10 - Securing clip
11 - Nut
q   20 Nm
q   Self-locking
q   Always renew
12 - Gearbox selector lever
q   Install so that gap in splines aligns with selector shaft → Fig.
q   Can be renewed with selector mechanism installed
q   Installation position → Fig.
13 - Cover plate
q   From gearbox date 06 08 01 with detent spring for selector shaft → Fig.

   
Removing ball sleeve from selector mechanism cover
–  Before pulling out ball sleeve, destroy plastic cage and remove balls.
A - Internal puller 18.5 … 23.5 mm, e.g. -Kukko 21/3-
  N34-0896
Driving ball sleeve into selector mechanism cover
  N34-0897
Installing oil seal (insert onto stop)
  N34-1204
Installing gearbox selector lever
–  When installing gearbox selector lever, make sure that the gap in the splines -arrow A- aligns with the wider spline -arrow B- on the selector shaft.
  A34-0513
Modified selector mechanism cover and selector shaft
From gearbox build date 04 09 0, bolt -2- is fitted in selector mechanism cover -1-.
Tightening torque
15 Nm
The detent sleeve on the selector shaft has been fitted with a ramp -3- for this purpose.
Function
When shifting down from 5th gear to 4th gear, bolt -2- guides the selector shaft by means of ramp -3- into 4th gear selector gate.
  N34-1461
Selector shaft and cover plate modified
From gearbox build date 06 08 01 with recesses on selector shaft -A-.
Cover plate is fitted with spring -B-.
Function
The spring -B- in the cover plate engages into one of the recesses in the selector shaft -A- when a forward gear is engaged.
  N34-1581

Exploded view - dismantling and assembling selector forks > < Exploded view - servicing gearbox housing and clutch housing