audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Installing gearbox > < Removing gearbox - vehicles with V6 engine
Removing gearbox - vehicles with TDI engine
   
Removing gearbox - vehicles with TDI engine
Special tools and workshop equipment required
t  Support bracket -10 - 222 A-
t  Hose clamps, up to 25 mm -3094-
t  Gearbox support -3282-
t  Adapter -VW 771/40-
t  Engine and gearbox jack -V.A.G 1383 A-

   
t  Removal lever -80 - 200- for vehicles from 06.2008 onwards
  W00-0353
t  Pin -3282/29-
  W00-1079
t  Adjustment plate -3282/33-
  W00-1138
t  Stepladder -VAS 5085-
t  Grease for clutch plate splines -G 000 100-
t  Grease -G 000 450 02-
t  Universal grease -G 052 735-
t  Bolt M10x20
  W00-0713
Procedure
  Note
Re-attach all cable ties at the same locations when re-installing.
  Caution
When disconnecting the battery there is a risk of serious damage to electronic components:
Observe the correct procedure for disconnecting the battery.
–  With ignition switched off, disconnect battery earth wire -arrow- → Electrical system; Rep. Gr.27.
  A10-10251
Unit injector engine with one-piece engine cover panel:
–  Pull dipstick -1- out of guide tube.
–  Lift engine cover panel at the sides -arrows 2- and pull out from the front -arrow 3-.
–  Re-insert dipstick in guide tube.
  A10-1664
Unit injector engine with two-piece engine cover panel:
–  Evenly lift off engine cover panel (outer section -1- and inner section -2-).
  A10-10366
Common rail engine:
–  Remove engine cover panel -arrows-.
  A10-11002
Continued for all vehicles:
–  Pull off cover for air duct (release retaining clips -arrows- on the sides).
  A10-10367
–  Pull off bottom section of air duct (release retaining clips -arrows-).
–  Remove bottom section of air duct with air intake hose.
  A10-10368
–  Remove air cleaner housing completely → Rep. Gr.23.
  A10-10369
–  Remove battery → Electrical system; Rep. Gr.27.
–  Remove battery tray -arrows- (detach front of battery tray from air duct if applicable).
  A10-1572
–  Detach securing clip -3- for gear selector cable from gearbox selector lever -1- and pull cable off pin.
Metal gate relay lever:
–  Detach securing clip -4- for gate selector cable from gate relay lever -2- and pull cable off pin.
  N34-1860
Plastic gate relay lever:
l  To prevent damage to gate selector cable, cable end-piece must be detached from gate selector cable before removing relay lever.
–  Pull locking mechanism forwards in direction of -arrow 1- onto stop and then turn to left in direction of -arrow 2- to lock.
–  Then press gate relay lever forwards (in direction of -arrow 3-).
l  Detach cable end-piece only when gate relay lever is removed → Fig..
  N34-10891
Continued for all vehicles:
–  Detach cable support bracket from gearbox -arrows-; then move to one side and tie up together with selector cables.
  A34-0621
–  Unscrew earth wire -1- from upper starter bolt.
  Note
Connector -2- and wire -3- remain in position on starter.
–  Unscrew top starter bolt -1-.
  A10-1577
–  If a plastic pipe is installed between clutch master cylinder and slave cylinder, clamp off supply hose to clutch master cylinder using hose clamp up to 25 mm -3094-.
  A30-0127
–  If a pipe/hose assembly is installed between clutch master cylinder and slave cylinder, clamp off hose -A- using hose clamp up to 25 mm -3094-.
  Note
-Arrow- can be disregarded.
  Note
  N34-10002
t  In the following steps make sure that no brake fluid escapes onto the starter or onto the gearbox below. If this does happen, clean the affected area thoroughly.
t  Place a cloth underneath to catch escaping brake fluid.
–  Release clip -3- with a screwdriver and disconnect pipe/hose assembly -1- or plastic pipe from connection -4-.
–  Detach pipe/hose assembly from bracket and move clear to the side.
  Note
-Item 2- can be disregarded.
  Caution
Do not operate clutch pedal after disconnecting pressure line from slave cylinder.
  A30-0130
–  Remove bolts -1- from engine/gearbox flange.
–  Then remove upper securing bolt from starter -2-.
  A30-10043
Vehicles from 06.2008 onwards:
–  Lever clip off sealing element using removal lever -80 - 200- and fold up sealing element.
  A10-11130
Continued for all vehicles:
–  Set up support bracket -10 - 222 A- with adapters -10 - 222 A /3- on wing mounting flanges.
–  Engage hooks of spindles on lifting eyes.
–  Partly take up weight of engine with spindles, but do not lift.
  A10-1686
–  Remove noise insulation (centre) by releasing fasteners -1 ... 3-.
  A10-1565
–  Remove noise insulation (left-side) -fasteners 1 ... 3-.
  A10-1566
–  If fitted, remove front left vehicle level sender -G78--arrows-.
  A40-0455
Vehicles with start/stop system:
–  Unplug electrical connector -arrow- from gearbox neutral position sender -G701-.
  N34-11322
Continued for all vehicles:
–  Unplug electrical connector at reversing light switch -F4--2-.
–  Remove nut -1- and detach bracket from bottom starter bolt with electrical wiring.
–  Unscrew bottom bolt securing starter -1-.
–  Place starter to side onto longitudinal member.
  A10-1675
–  Detach connection -arrow- at air pipe (left-side).
  N34-10524
–  Remove exhaust system bracket from subframe -arrows-.
  A26-10131
–  Disconnect exhaust system at clamp -arrows-.
–  Tie up the front exhaust pipe.
  Note
To prevent damage, the flexible joints in the front exhaust pipe must not be bent further than 10°.
  V26-0733
–  Detach connector -1- from oil level and oil temperature sender -G266-.
  N34-10504
–  Mark position of propshaft with flexible coupling in relation to bevel box flange.
–  Unbolt propshaft with flexible coupling from bevel box -arrows- (counterhold triangular flange with suitable lever).
  A10-10247
–  Remove bolts -2- and -3- for pendulum support on gearbox.
  A10-1578
–  Push engine/gearbox assembly slightly towards front of vehicle and then pull propshaft off bevel box.
  Caution
The seal -arrow- in the propshaft flange can be damaged.
Push propshaft towards the rear and to the right as far as possible.
  Note
If seal is damaged propshaft must be renewed.
–  Lift propshaft up and secure with wire.
–  Before removal, fix subframe in position → Rep. Gr.40.
–  Remove subframe with pendulum support → Rep. Gr.40.
–  Remove suspension bracket with wishbone (left-side) → Rep. Gr.40.
  V39-1817
–  Unbolt heat shield for drive shaft (right-side) from bevel box -arrows-.
–  Unbolt drive shafts (left and right) from gearbox flange shafts.
  A10-10260
Vehicles without diesel particulate filter:
–  Unscrew bolts for gearbox carrier on engine and bevel box -arrows 1- and -arrows 2-.
–  Remove gearbox carrier.
  N34-10505
–  If fitted, remove exhaust system support -A- → Rep. Gr.26.
  N34-10522
Vehicles with diesel particulate filter:
–  Remove nuts -1- and -2- and detach bracket for particulate filter.
  A26-10723
–  Remove bolts for gearbox carrier on engine and bevel box -arrows 1 ... 3-.
  Note
Do not remove gearbox carrier until gearbox has been pressed off engine.
  N34-10717
Continued for all vehicles:
–  If fitted, remove small cover plate -A- at rear of bevel box -arrow-.
  N34-1121
–  Remove bolts -arrows- on gearbox mounting.
  A10-1678
–  By adjusting spindles on support bracket -10 - 222 A-, lower gearbox by distance -a-.
l  Dimension -a- = 60 mm.
  A34-0626
–  Unbolt gearbox support from gearbox -arrows-.
  A10-1683
Metal gate relay lever:
–  Pull securing clip -arrow- off gate relay lever -1- and remove gate relay lever.
  N34-10012
Plastic gate relay lever:
–  Press in detent -arrow 1- as far as stop and remove gate relay lever together with cable end-piece (move relay lever in normal direction of operation).
  Note
-Item 2- can be disregarded.
  N34-10889
Continued for all vehicles:
–  Remove engine/gearbox connecting bolts (bottom) -1- (on engine side) and -2-.
  Note
Do not loosen bolt -3- at this stage.
  N34-10719
To remove gearbox “02Q” set up gearbox support -3282- with adjustment plate -3282/33-.
–  Insert gearbox support -3282- in engine and gearbox jack -V.A.G 1383 A-.
–  Align arms of gearbox support according to holes in adjustment plate.
–  Bolt on support elements -A-, as illustrated on adjustment plate.
–  Screw in pin -3282/29- instead of support element-C-.
–  Place engine and gearbox jack under vehicle; arrow symbol -B- on adjustment plate points to front of vehicle.
–  Align adjustment plate and gearbox parallel to one another.
–  Screw pin -3282/29- into hole for bolt securing pendulum support to gearbox.
  N34-1332
–  Secure adapter -VW 771/40- in tapped hole of gearbox housing, as shown in illustration.
–  Secure gearbox to gearbox support -3282- with bolt M10x20 -A-.
  N34-1333
–  Unscrew last engine/gearbox securing bolt -3-.
–  Press gearbox off engine (dowel sleeves).
  N34-10719
Vehicles with diesel particulate filter:
–  Remove gearbox carrier -A-.
Continued for all vehicles:
–  Carefully lower gearbox.
  Note
When lowering gearbox make sure the electromechanical power steering is not damaged.
  N34-10718

Installing gearbox > < Removing gearbox - vehicles with V6 engine