audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Checking oil level in gearbox > < Transporting the gearbox
5-Speed Manual Gearbox 012/01W Front-wheel Drive
Removing and installing gearbox
Installing

Installation is carried out in the reverse order, when doing this note the following:

Important:
  • ◆ The surfaces of the bolts and other components coming into direct contact with the gearbox housing are designed to be compatible with either aluminium or magnesium Page 00-33.
  • ◆ In order to avoid contact corrosion, only use the bolts and other components listed in the Parts Catalogue.
  • ‒ Clean input shaft splines and (in the case of used clutch plates) the hub splines. Remove corrosion and apply only a very thin coating of grease G 000 100 to the splines. Do not grease guide sleeve.
  • ‒ Check clutch release bearing for wear, renew if necessary.
  • ‒ Lightly lubricate contact surface for push rod at clutch release lever with copper grease, e.g. Z 381 351 TE.
  • ‒ Before installing, use a tap to clean out locking fluid left in the threads of the clutch slave cylinder mounting on the gearbox and the selector lever/selector rod connection.
  • ‒ Check whether the dowel sleeves for centralising engine/gearbox are in the cylinder block, install if necessary.
  • ‒ Renew all self locking nuts.
 
N34-0592
  • ‒ → Lift gearbox until clutch slave cylinder with bracket for hose/pipe can be installed (arrow).
  • ‒ If gearbox has intermediate plate, fit between gearbox and engine onto engine dowel sleeves.
  • ‒ Ensure that the intermediate plate is correctly positioned on engine.
  • ‒ Install lower engine/gearbox securing bolts and bolts for starter, to do this insert the starter.

=> Electrical system; Repair Group 27; Removing and installing starter

  • ‒ Check adjustment of shift mechanism, adjust if necessary .
  • ‒ Stress free alignment of exhaust system

=> 4 cylinder engine, Mechanics; Repair Group 26; Removing and installing parts of exhaust system, FWD, Stress-free alignment of exhaust system

=> 4 cylinder engine, Mechanics; Repair Group 26; Removing and installing parts of exhaust system, Stress-free alignment of exhaust system

=> 4 cylinder Engine (5-valve), Mechanics; Repair Group 26; Removing and installing exhaust system parts, Stress-free alignment of exhaust system

=> 4 cylinder Engine (5-valve turbo), Mechanics; Repair Group 26; Removing and installing exhaust system parts, Stress-free alignment of exhaust system

=> 4 cylinder Diesel Direct Injection Engine (TDI), Mechanics; Repair Group 26; Removing and installing exhaust system

=> 6 cylinder Engine (2-valve), Mechanics; Repair Group 26; Removing and installing exhaust system

=> 6 cylinder Engine (5-valve), Mechanics; Repair Group 26; Removing and installing exhaust system parts, Stress-free alignment of exhaust system

  • ‒ Check oil level in gearbox => Page 34-70.
  • ‒ After connecting battery, enter anti theft code for radio.

=> Radio operating instructions

  • ‒ Close windows fully using electric window switches.
  • ‒ Then actuate all electric window switches again for at least one second in the "close" direction to activate the automatic open/close function.
  • ‒ Set clock to correct time.

Tightening torques

 
A37-0075

→ Gearbox to engine 4 cylinder

Item

Bolt

Nm

1, 3, 4

M12 x 67

65

2, 6

M12 x 90

65

5, 11

M12 x 110

65

7 ... 10

M10 x 45

45

A: Centring sleeves

 
N34-0595

→ Gearbox/engine assembly mountings 4 cylinder

Item

Bolt

Qty.

Nm

1

M10 x 30

3

40

2

M10 x 35

1

50

3

M8 x 20

2

23

 
N34-0618

→ Gearbox to engine (6 cylinder)

Item

Bolt

Qty.

Nm

1

M12 x 67

3

65

2

M12 x 90

1

65

3

M12 x 80

1

65

4

M10 x 45

3

45

5

M10 x 135

1

45

5 *

M12 x 130

1

65

5* = upper starter bolt

A: Centring sleeves

 
A34-0123

→ Gearbox/engine assembly mountings (6 cylinder)

Item

Bolt

Qty.

Nm

1

M10 x 35

3

40

2

M8 x 20

2

23

Component

Nm

Drive shaft to flange shaft

M8

40

M10

70

Engine speed sender -G28

10

Clutch slave cylinder to gearbox
Hexagon bolt
Hexagon socket-head bolt


25
20

Heat shields over drive shafts to gearbox


23

Selector joint to gearbox 1)

23

Push rod to gearbox

40

Catalytic converter to mounting lugs

25

Front exhaust pipe to turbocharger or exhaust manifold

25

Clamp for exhaust pipe

40

Bracket for noise insulation to body


10

    1)    Replace bolt

Checking oil level in gearbox > < Transporting the gearbox