ford Workshop Repair Guides

Ford Workshop Service and Repair Manuals

Transmission Fluid Cooler Tubes > < Transaxle Cooling
Transmission/Transaxle Cooling - Vehicles With: 4-Speed Automatic Transmission (4F27E) - Transmission Fluid Cooler Focus 2004.75 (07/2004-)
Removal and Installation

Removal

All vehicles
  1. Raise and support the vehicle. For additional information, refer to: (100-02 Jacking and Lifting)
    Jacking (Description and Operation),
    Lifting (Description and Operation).
  1. Remove the engine undershield (if equipped).

  1. Remove the radiator lower splash shield.

  1. Remove the right-hand and left-hand air deflector.
Vehicles with 1.6L engine

  1. WARNING:
    WARNING:When releasing the transmission fluid, take care to prevent scalding. Failure to follow this instruction may result in personal injury.
    CAUTION:
    CAUTION:Plug the transmission fluid cooler lines to prevent fluid loss or dirt ingress.
    For additional information, refer to: Health and Safety Precautions (100-00 General Information, Description and Operation).
    See - Transmission Fluids.
    NOTE:
    NOTE:The position of the feed line (yellow) and return line (blue) to the transmission fluid cooler is marked on the connectors.
    Detach the transmission fluid cooler lines from the transmission fluid cooler.
    1. Push the transmission fluid cooler line quick release connector toward the transmission fluid cooler.
    1. Press together the retaining tabs and detach the transmission fluid cooler line from the transmission fluid cooler.
    • Allow the fluid to drain into a suitable container.
      For additional information, refer to: Health and Safety Precautions (100-00 General Information, Description and Operation).
      See - Transmission Fluids.
Vehicles with 2.0L engine

  1. WARNING:
    WARNING:When releasing the transmission fluid, take care to prevent scalding. Failure to follow this instruction may result in personal injury.
    CAUTION:
    CAUTION:Plug the transmission fluid cooler lines to prevent fluid loss or dirt ingress.
    For additional information, refer to: Health and Safety Precautions (100-00 General Information, Description and Operation).
    See - Transmission Fluids.
    NOTE:
    NOTE:The position of the feed line (yellow) and return line (blue) to the transmission fluid cooler is marked on the connectors.
    Detach the transmission fluid cooler lines from the transmission fluid cooler.
    1. Push the transmission fluid cooler line quick release connector toward the transmission fluid cooler.
    1. Press together the retaining tabs and detach the transmission fluid cooler line from the transmission fluid cooler.
    • Allow the fluid to drain into a suitable container.
      For additional information, refer to: Health and Safety Precautions (100-00 General Information, Description and Operation).
      See - Transmission Fluids.
All vehicles

  1. Unclip the transmission fluid cooler on the left-hand side (headlamp shown removed for clarity).
    • Pull the clip forwards and hold, then pull the transmission fluid cooler upwards out of the bracket.

  1. Unclip the transmission fluid cooler on the right-hand side (headlamp shown removed for clarity).
    • Pull the clip forwards and hold, then pull the transmission fluid cooler upwards out of the bracket.
  1. Remove the transmission fluid cooler.

Installation

  1. To install, reverse the removal procedure.
  1. Check the automatic transmission fluid level and fill if necessary.
    For additional information, refer to: Transmission Fluid Drain and Refill (307-01A Automatic Transmission/Transaxle - Vehicles With: 4-Speed Automatic Transmission (4F27E), General Procedures).

Transmission Fluid Cooler Tubes > < Transaxle Cooling