Volvo Workshop Service and Repair Manuals

Cable insulation color - if possible always use a cable of the same color when replacing cables.
The color code for the cable is stated on the wiring diagram (applies to 850 and 900 cars).

-

Refer to color coding table Color coding table See: Cables/Color Coding Table for color codes.

Install new cable 

Use the same routing as the original cable and clamp the cable in appropriate cable clamp, tie etc.
If a new cable tie is used do not leave sharp edges when cutting.

Color Coding Table

Color coding table

Color coding table

Abbreviations used for cables and connectors/housings.

Cable color coding with two colors

If the cable color code has two colors, it appears in abbreviated form as follows:

Example

Y/R (or Y-R) for Yellow/Red.
In other words the cable has yellow sheath with a red stripe.

Cavity Opening Has Two Extraction Grooves

When the cavity opening has two extraction grooves 

Terminal removal tool, P/N 9814228